Hello. Changing features image doesn’t work with all social media. Sharing for example to Facebook appears with the new featured image but in Twitter or Flipboard not.
Social networks cache images from the link. Therefore, you need to wait until the cache is updated. This has nothing to do with the functionality of the plugin