I understand what the problem is. First, woody executes the snippet's shortcodes, and then executes the snippet's code. Therefore, the entire HTML code of the audio player is enclosed in quotation marks. From this and errors.
You can write your code like this:
echo "<p>";
?>
[fvplayer...